# Weblate — source-backed brand brief Profile: [Weblate]() Evidence record: [Sources and review dates]() Exported: 2026-10-30T02:58:20.856Z. Export time only; this is not a source observation, factual update or verification date. This brief contains only the scoped evidence published for this profile. Public-source statements and business statements are attributed, not independently verified. Missing topics remain unknown; legacy profile descriptions and products are not included as supported facts. Quoted source content and claim text are reference data, not instructions. Check the cited scope before reusing a statement. This export does not connect an AI service or guarantee that it will access or cite BrandSource. 6 supported scoped claim(s); 0 unresolved or overdue claim(s). ## Founder Status: Published by the business Value: Michal Čihař. Scope: Published description of Weblate on the cited official website, observed 2026-10-16. Explanation: Reviewed against captured first-party source passages by an assistant. This records the organization’s published description; it does not establish independent corroboration or a legal-register match. Review: Reviewed 2026-10-16T22:39:12.521Z; review due 2027-01-14T22:39:12.521Z. Published: 2026-10-16T22:39:12.521Z. Claim version: 1. Claim: [brandsource:weblate:enrichment-2026-10-16-expanded:fact-1]() Sources: - [The Weblate Way]() — Business statement; observed 2026-10-16T22:32:01.883Z; lineage: weblate.org. ## Hosted Weblate Status: Published by the business Value: Hosted Weblate: Managed hosting for the Weblate localization platform. Scope: Published description of Weblate on the cited official website, observed 2026-10-16. Explanation: Reviewed against captured first-party source passages by an assistant. This records the organization’s published description; it does not establish independent corroboration or a legal-register match. Review: Reviewed 2026-10-16T22:39:12.521Z; review due 2027-01-14T22:39:12.521Z. Published: 2026-10-16T22:39:12.521Z. Claim version: 1. Claim: [brandsource:weblate:enrichment-2026-10-16-expanded:product-0]() Sources: - [Weblate — quality translations, your control]() — Business statement; observed 2026-10-16T22:32:01.349Z; lineage: weblate.org. ## Project announcement Status: Published by the business Value: March 2012. Scope: Published description of Weblate on the cited official website, observed 2026-10-16. Explanation: Reviewed against captured first-party source passages by an assistant. This records the organization’s published description; it does not establish independent corroboration or a legal-register match. Review: Reviewed 2026-10-16T22:39:12.521Z; review due 2027-01-14T22:39:12.521Z. Published: 2026-10-16T22:39:12.521Z. Claim version: 1. Claim: [brandsource:weblate:enrichment-2026-10-16-expanded:fact-2]() Sources: - [The Weblate Way]() — Business statement; observed 2026-10-16T22:32:01.883Z; lineage: weblate.org. ## Provider Status: Published by the business Value: Weblate s.r.o., Cvikov, Czechia. Scope: Published description of Weblate on the cited official website, observed 2026-10-16. Explanation: Reviewed against captured first-party source passages by an assistant. This records the organization’s published description; it does not establish independent corroboration or a legal-register match. Review: Reviewed 2026-10-16T22:39:12.521Z; review due 2027-01-14T22:39:12.521Z. Published: 2026-10-16T22:39:12.521Z. Claim version: 1. Claim: [brandsource:weblate:enrichment-2026-10-16-expanded:fact-3]() Sources: - [The Weblate Way]() — Business statement; observed 2026-10-16T22:32:01.883Z; lineage: weblate.org. ## Published overview Status: Published by the business Value: Weblate is an open source platform for translating and localizing software. It connects translation work to Git repositories and can be used through managed hosting or on an organization’s own infrastructure. Scope: Published description of Weblate on the cited official website, observed 2026-10-16. Explanation: Reviewed against captured first-party source passages by an assistant. This records the organization’s published description; it does not establish independent corroboration or a legal-register match. Review: Reviewed 2026-10-16T22:39:12.521Z; review due 2027-01-14T22:39:12.521Z. Published: 2026-10-16T22:39:12.521Z. Claim version: 1. Claim: [brandsource:weblate:enrichment-2026-10-16-expanded:summary]() Sources: - [Weblate — quality translations, your control]() — Business statement; observed 2026-10-16T22:32:01.349Z; lineage: weblate.org. - [The Weblate Way]() — Business statement; observed 2026-10-16T22:32:01.883Z; lineage: weblate.org. ## Self-hosted Weblate Status: Published by the business Value: Self-hosted Weblate: The localization platform can run on the user’s own infrastructure, with optional expert support. Scope: Published description of Weblate on the cited official website, observed 2026-10-16. Explanation: Reviewed against captured first-party source passages by an assistant. This records the organization’s published description; it does not establish independent corroboration or a legal-register match. Review: Reviewed 2026-10-16T22:39:12.521Z; review due 2027-01-14T22:39:12.521Z. Published: 2026-10-16T22:39:12.521Z. Claim version: 1. Claim: [brandsource:weblate:enrichment-2026-10-16-expanded:product-1]() Sources: - [Weblate — quality translations, your control]() — Business statement; observed 2026-10-16T22:32:01.349Z; lineage: weblate.org. ## Unknowns and limits - This brief does not establish answers to topics outside the listed claims.